injil tomas bahasa Inggris

• gospel of thomas

• injil:    epistle; gospel; gospels; gospel in islam;
• tomas:    thomas the apostle
• injil kanak-kanak tomas:    infancy gospel of thomas
• injil:    epistle; gospel; gospels; gospel in islam; biblical; scriptural; gospel music; good news; evangel; holy scripture; bible; book; good book; scripture; christian bible; word of god; holy writ; word; n
• taufan tomas:    cyclone tomas
• tomas elmham:    thomas elmham
• injil-injil lindisfarne:    lindisfarne gospels
• bandar raya santo tomas:    santo tomas, batangas
• bukit santo tomas:    st. thomas mount
• gereja santo tomas, strasbourg:    st thomas' church, strasbourg
• kisah rasul tomas:    acts of thomas
• kristen santo tomas:    saint thomas christians
• santo tomas, davao utara:    santo tomas, davao del norte
• tomas dari kana:    thomas of cana
• tomas oppus, leyte selatan:    tomas oppus

• 30.14.5, including Gospel of Thomas logion 99.
  30.14.5, termasuk Injil Tomas logion 99.
• The Gospel of Thomas consists entirely of 114 sayings attributed to Jesus.
  Injil Tomas adalah kumpulan 114 ujaran yang konon berasal dari Yesus.
• It is also found in the non-canonical Gospel of Thomas.
  Selain itu juga ditemukan dalam suatu karya tulis non-kanonik yang dikenal sebagai Injil Tomas.
• Another saying referring to small children can be found in the non-canonical Gospel of Thomas.
  Perkataan lain yang mengacu pada anak-anak kecil dapat ditemukan dalam dokumen non-kanonik Injil Tomas.
• The non-canonical Gospel of Thomas might be an independent witness to many of Jesus' parables and aphorisms.
  Injil Tomas, suatu Injil nonkanonik, merupakan salah satu saksi independen atas banyak aforisme dan perumpamaan Yesus.
• A similar episode occurs in the Gospel of Thomas (verse 100), but there the coin in question is gold.
  Episode serupa tertulis dalam Injil Tomas (ayat 100), tapi koin yang dimaksud terbuat dari emas.
• In Thomas 113, Jesus says that God's Kingdom "is spread out upon the earth, and people don't see it."
  Dalam Injil Tomas tertulis Yesus mengatakan bahwa "Kerajaan Bapa menyebar di muka bumi, dan manusia tidak melihatnya."
• This state of affairs changed in the 1960s after translations of a newly discovered and analogous sayings collection, the Gospel of Thomas, became available.
  Keadaan ini berubah pada tahun 1960-an setelah tersedianya terjemahan-terjemahan dari kumpulan ucapan-ucapan yang baru ditemukan dan analog, yaitu Injil Tomas.
• The best-known of these works is probably the Gospel of Thomas, of which the Nag Hammadi codices contain the only complete text.
  Dapat dikatakan bahwa mungkin yang paling terkenal dari karya-karya ini adalah Injil Tomas, satu-satunya dari codex Nag Hammadi yang merupakan teks lengkap.
• Some modern scholars believe that the Gospel of Thomas was written independently of the canonical gospels, and therefore is a useful guide to historical Jesus research.
  Banyak sarjana modern yakin bahwa Injil Tomas ditulis secara independen dari Perjanjian Baru, dan karena itu merupakan pembimbing yang bermanfaat bagi penelitian Yesus yang historis.